Avis de la mine Giant

Avis de travaux : Dynamitage sur le site à partir d’octobre à décembre

Des travaux d'assainissement sont en cours sur le site de la mine Giant, et les activités devraient se poursuivre tout au long de l'automne. Des travaux de dynamitage sont nécessaires pour l'extraction de roches de carrière, à proximité long de la route Ingraham (route 4).

Le dynamitage commence à la mi-octobre et pourraient se prolonger jusqu'à la mi-décembre.

Les utilisateurs du secteur peuvent constater des retards temporaires le long de la route 4, en particulier autour du kilomètre 4,3 (accès au site principal). Le délai maximal pour le public serait de 10 minutes par jour.

L'entrepreneur établira une zone de rayon de dynamitage avant le dynamitage. Les zones de rayon d'explosion sont susceptibles de changer pour chaque explosion, mais se situent généralement entre 100 et 350 mètres de la détonation. Cette zone doit être libre de tout utilisateur du sol pendant toute la durée de chaque dynamitage, jusqu'à ce que le signal « tout soit clair ». L'entrepreneur assurera la régulation de la circulation afin d'empêcher tout accès à la zone d'impact des explosions pendant celles-ci. Veuillez respecter la signalisation de sécurité et porter une attention particulière aux signaux d'avertissement et aux procédures de dégagement.

Avis de sécurité publique : La saison de travail se prolonge jusqu’au début de l’hiver

Des travaux d'assainissement son en cours sur le site de la mine Giant et devraient se poursuivre jusqu'au début de l'hiver.

Pour plus d'informations sur les travaux sue le site de la mine Giant, ou sur les autres avis de sécurité et annonces de travaux en vigueur dans le cadre du projet, veuillez envoyer un courriel à l'équipe ou composer le (867) 669-2426.

L'équipe du projet surveille régulièrement les prévisions de vent et la vitesse du vent en temps réel afin de déterminer les mesures à prendre pour réduire et contrôler la poussière sur le site tout au long de l'année. Les travaux en cours sur le chantier devraient générer un peu de poussière. Malgré les mesures de prévention de la poussière mises en place par l'équipe du projet, la poussière peut être emportée hors du site par les vents violents.

Le projet d'assainissement de la mine Giant surveille continuellement la qualité de l'air dans les communautés de Yellowknife et de Ndilǫ. Les mesures de la qualité de l'air en temps réel et les échantillons de poussière prélevés sont analysés pour détecter la présence de métaux, dont l'arsenic. L'équipe du projet évaluera la situation immédiatement et interviendra en conséquence si les résultats indiquent la présence d'arsenic ou d'autres métaux préoccupants.

Le public peut vérifier la qualité de l'air sur le site et autour de Yellowknife en temps réel grâce au Réseau de surveillance de la qualité de l'air du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (non disponible en français). Voici quelques stations que vous pouvez consulter :

• Mine Giant
• Marina du club de voile Great Slave
• Niven
• Ndılǫ

Avez-vous d'autres questions sur la poussière sur le site de la mine Giant? Consultez notre page Web : Renseignements sur la poussière sur le site de la mine Giant, le Programme de surveillance de l'air ambiant de la mine Giant du GTNO, ou envoyez un courriel à l'équipe du projet.

Avis de sécurité publique : Soyez prudent à proximité du site de la mine Giant

L'équipe du projet rappelle aux utilisateurs des terres que le site de la mine Giant, y compris le lotissement urbain, est contaminé. Il est interdit au public d'entrer sur le site en tout temps en raison des risques pour la santé et la sécurité. L'équipe du projet surveille le site 24 heures sur 24 pour assurer la sécurité et la protection du public.

Pour les prochaines années, l'accès public restera inchangé en ce qui concerne le stationnement public, la Yellowknife Historical Society, la rampe de mise à l'eau de la mine Giant et le club de voile Great Slave. L'accès à la zone publique de mise à l'eau pourrait être temporairement interrompu pour une courte durée en raison de certaines activités d'assainissement. L'objectif du Projet d'assainissement de la mine Giant est de maintenir l'accès public à l'eau en tout temps pendant la saison des eaux libres.

Lorsque vous faites des activités à l'extérieur, y compris les activités nautiques et tout-terrain, veuillez :

• respecter les procédures de dégagement dans l'eau pendant les activités de dynamitage;
• respecter les limites de la propriété et les panneaux d'avertissement;
• rester à l'écart du site du projet;
• rester sur la chaussée ou sur les aires de stationnement réservées à cet effet lorsque vous empruntez la route Ingraham;
• être prudents lorsque vous êtes près du site.